三里塚之夏·日本解放战线

日本/1968/日语/B&W/16mm/108 min/中文字幕
导演：小川绅介　
导演助理：神公平、松本武顕、吉田司
摄影：大津幸四郎、田村正毅　摄影助手：大塚登
录音：久保田幸雄　转录：栗林丰彦
制片：小林秀子、伏屋博雄、市山隆次
製作進行：野坂治雄
音乐：贝多芬「第九交响曲」
林光作曲「四川好女人」
出品：小川摄制组
中文字幕：支非娜

放映：
3月23日 上午9：00 一厅
3月26日 晚上 19：30 三厅

　　 1968年，正值全世界范围内的学生和工人反抗现存体制的运动风起云涌之时，在日本的千叶县成田市，三里塚的农民们为了反抗无视农民权益的新东京国际机场的建设，也举起了造反的大旗。这部作品是小川摄制组“三里塚”系列的第一部（整个系列共有7部作品，耗时8年完成）。以这部作品为契机，小川绅介和他的摄制组逐步确立了其“定点观测”的摄影风格。在这部作品中，摄影机深入斗争内部，拍下了以青年行动队为中心，与防暴警察武装对抗的情景。小川这样讲述这部作品：“所有的镜头都是站在农民中间拍摄的，我们从农民的视角拍摄，即使是在拍警察时，我们也是从正面，从他们的对立面，拍下一切”。

　　在未获得当地农民同意的情况下，新东京国际机场公司在三里塚开始了新机场的建设。当公司在防暴警察的保护下开始进行土地测量的时候，当地农民以及支持他们的学生出现并进行对抗。工作人员以影片摄制组成员的身份参与到了这场斗争的最前沿，与农民和学生们一起抗争，捕捉到了许多赶来的防暴警察和机场公司人员的表情。本片真实地记录了这次斗争中很多场景的十分具体的行动以及由农民和学生所召开的策划会议，随着事件的一步步展开，对其进行了生动地描述。这是三里塚系列的第一部，其从根本上改变了七十年代日本纪录片拍摄的手法。

小川紳介
　　1936年生于东京。1960年和岩波电影制片厂签订了导演助理合同，并参加了由东阳一、岩佐寿弥、黒木和雄、土本典昭等人组成的学习小组“青之会”。1964年成为自由职业者。独立制作他作为导演的第一部作品《青年之海》（1966）以及《現认报告书》（1967）等。在全共斗运动的鼎盛时期，得到了全国各大学和各界的广泛支持。1968年成立小川摄制组，深入三里塚农村，在和农民们的共同生活中埋头制作“三里塚”系列，并始终坚持从农民的立场出发的创作理念。1974年，移居山形县上山市牧野村，在种稻的同时拍摄了《日本国古屋敷村》（1982）和《牧野村千年物语》。1989年，作为准备委员会成员为创办第1届山形国际纪录片电影节而奔走，为影展的成功做出了贡献。1992年2月7日去世。

（中文翻译冯艳）